Infoa kirjastosta

Kokosimme kirjastojen palvelut hakemistoon. Kerromme mielellämme tarkemmin! Ota yhteyttä soittamalla 040 7122 503 tai sähköpostilla kirjasto(a)jamsa.fi.
  • Kirjastojen aineistoa voi etsiä osoitteessa keski.finna.fi. Tietokanta kattaa koko Keski-Suomen sekä Kuhmoisten kirjaston.

  • Celian äänikirjat on tarkoitettu henkilöille, joilla on jokin lukemiseste. Kysy lisää asiakaspalvelusta.

  • Elokuvien striimauspalvelu kirjaston asiakkaille. Laatuelokuvia kaikenikäisille. Käytettävissä myös Cineast-sovelluksella.

    Tutustu palveluun. Katso ohjeet.

  • Tutustu e-aineistoihin verkkokirjastossamme.

  • Keskisuomalainen, Helsingin Sanomat ja muut kotimaiset paikallis- ja maakuntalehdet ovat luettavissa heti niiden ilmestyttyä painosta ePress-palvelussa Keski-kirjastoissa paikan päällä.

    Palvelun löydät Keskin e-aineistosta.

  • Lähestyvistä eräpäivistä saa halutessaan muistutuksen sähköpostiin. Palvelu on ilmainen. Ilmoituksen saa päivittäin, 1-5 päivää ennen eräpäivää. Pyydä palvelu käyttöön virkailijalta.

    Varmista sähköpostisi roskapostin asetukset ja tarvittaessa aseta kirjasto lähettäjänä sallituksi.

    Eräpäivämuistutus on lisäpalvelu, jonka saapumatta jääminen esim. teknisen ongelman vuoksi ei poista velvollisuutta huolehtia lainojen uusimisesta tai palauttamisesta ennen eräpäivää. Asiakas on itse vastuussa myös kertyneistä myöhästymismaksuista.

  • Voit ehdottaa aineistoa hankittavaksi kirjastoon. Tee hankintaehdotus.

  • Pääkirjastossa on hiljainen tila opiskelua ja muuta rauhallista työskentelyä varten. Tilaa ei tarvitse varata. Käytössä on sermein rajattuja pöytätiloja. Tilassa pidetään digiopastusta maanantaisin kello 15-16.

  • Aineistoa, jota ei ole Keski-kirjastoissa, voi pyytää kaukolainaksi. Kaukolainamaksu on toimittavan kirjaston mahdollisesti veloittama hinta. Erityisesti tieteelliset kirjastot laskuttavat kaukolainoista. Kaukolainoista voi kysyä lisää kirjastosta, puhelimitse 040 712 2520 ja sähköpostitse kaukopalvelu@jamsa.fi.

    Maksu noutamattomasta kaukolainasta on 2 € (+ lähettäjäkirjaston maksut). Muut maksut kertyvät muiden lainojen maksujen  (myöhästymismaksut, palautuskehotukset yms.) tapaan.

    Kaukolainaus muille kuin Keski-kirjastoille: Jämsän kirjastot eivät lainaa muuta kuin lainattavissa olevaa paikallisaineistoa muille kirjastoille. Kaukopalvelumaksu kirjastoille on 15 euroa.

  • Keski-kirjastoihin kuuluu 23 keskisuomalaista kuntaa. Kirjastoilla on yhteinen verkkokirjasto osoitteessa keski.finna.fi. Kysy lisää kirjastoista, soita 040712 2503 tai kysy sähköpostilla kirjasto@jamsa.fi.

  • Kirjastokortin saa todistamalla henkilöllisyytensä sekä ilmoittamalla osoitetietonsa. Alle 15-vuotias tarvitsee myös holhoojan kirjallisen suostumuksen. Kortin allekirjoittaessaan asiakas sitoutuu noudattamaan kirjaston käyttösääntöjä, jotka annetaan hänelle kortin teon yhteydessä.

    Ensimmäinen kirjastokortti on ilmainen. Kortti on aina esitettävä lainattaessa ja asiakas on vastuussa kortillaan lainatusta aineistosta. Kortin katoamisesta tulee ilmoittaa kirjastoon välittömästi.
    Kirjastokorttihakemus (pdf). Tulosta ja tuo täytettynä kirjastoon. Korttia voi hakea myös sähköisesti. Täytä lomake verkossa. Hakemus päivittyy seuraavaksi arkipäiväksi.

  • Pääkirjaston monitoimitilaa voi vuokrata kokous- ja muuhun käyttöön. Tilaan mahtuu väljästi noin 15-20 henkeä. Käytössä on jättinäyttö, mutta vuokraajan on syytä käyttää omaa kannettavaa tietokonetta. Henkilökunta opastaa laitteen yhdistämisessä.

    Tilan vuokra (Forum)

    • jämsäläiset järjestöt 18 €/tunti
    • muut (yksityiset, yritykset) 26 €/tunti

    Kun haluat vuokrata tilan, ota yhteyttä 040 7122 503 tai kirjasto@jamsa.fi

  • Kopiokone on käytettävissä kaikissa kirjastoissa. Pääkirjaston monitoimilaite ei ole käytettävissä palveluaikojen ulkopuolella. Koneilla voi myös skannata aineistoa ja lähettää ne sähköpostiin. Katso hinnat.

  • Kotipalvelu on tarkoitettu asiakkaille, jotka eivät voi itse käydä kirjastossa liikuntavamman, sairauden, vanhuuden tai muun syyn takia. Kotipalvelussa lainat tuodaan perille ja haetaan asiakkaan kotoa. Kysy lisää kirjastosta.

  • Kirjastoissa on kattava kokoelma paikallisaineistoa, jota ei lainata. Aineistoa voi tutkia paikan päällä kirjastossa. Suuresta osasta kokoelmaa on myös lainattavat kappaleet.

    • 28 vuorokautta: kirjat, nuotit, kielikurssit, musiikkiäänitteet
    • 14 vuorokautta: lehdet, dvd:t, blu-rayt,lautapelit
    • 7 vuorokautta; viikkolainat

    Lainaamiseen tarvitset Keski-kirjastokortin. Jämsänkoskella, Kuorevedellä ja Länkipohjassa sekä lainaaminen että palauttaminen tapahtuu omatoimisesti. Kortin lisäksi tarvitsee henkilökohtaisen PIN-koodin. Koodin saa pääkirjastosta.

  • Lainoja voi uusia viisi kertaa mikäli niistä ei ole varausta. Uusia voi kirjaston kaikissa toimipisteissä, soittamalla tai osoitteessa keski.finna.fi. Verkkokirjastossa lainojen uusimiseen tarvitsee kirjastokortin numeron ja tunnusluvun (Pin-koodi).

  • Pääkirjastossa, Jämsänkoskella, Kuorevedellä ja Länkipohjassa on avoin ja maksuton langaton verkko. Kirjasto ei vastaa mahdollisista ongelmista tai vahingoista verkon käytön yhteydessä. Käytetyn laitteen palomuurin, virusturvan ja käyttöjärjestelmän on syytä olla ajan tasalla, jotta käyttö on turvallista.

  • Lehtiluettelo sisältää kirjastoon tilatut ja lahjoitetut säännöllisesti ilmestyvät lehdet.  Aikakauslehtien vanhempia vuosikertoja säilytämme irtonumeroina. Lehtien laina-aika on 2 viikkoa. Uusinta numeroa ei lainata. Vanhempia numeroita on lehtikaapeissa. 7-päiväisiä sanomalehtiä säilytämme kaksi viikkoa + kuluva viikko.

    Vekkarin ja Jämsän seudun säilytämme kuluvan vuoden lisäksi yhden vuoden (joitain vanhempia mikrofilmeinä).

    Kysy lisätietoja asiakaspalvelusta.

    Lehtiluettelo (PDF)

  • Mitä ihmettä lukisin? Kysy apua lukuneuvojalta.

    Lukuneuvonta sopii kaikille kirjaston asiakkaille, olipa lukenut paljon tai vähän. Vinkkejä voi kysyä sekä aikuisten, lasten- että nuortenkirjallisuudesta.

    Asiakas kertoo lukutottumuksistaan ja -toiveistaan verkkolomakkeella, minkä jälkeen hän saa kahden viikon kuluessa 5–10 suositusta sisältävän listan omaan sähköpostiinsa. Lukuneuvontapyynnön voi jättää Keski-kirjastojen verkkokirjastossa osoitteessa https://keski.finna.fi/Feedback/Form/ReadingRequest.

  • Asiakas voi suorittaa maksut kirjastossa tai verkossa kirjautumalla keski.finna.fi. Lue lisää maksuista.

  • Pääkirjastossa on käytössä mikrofilmin- ja kortinlukulaite varastotiloissa. Filmeinä löytyy paikallislehtiä (mm. Vanha Jämsä, Jämsän lehti, Koillis-Häme, Jämsän Seutu, Kuorevesi-Mänttä-Vilppula) 1920-luvulta vuoteen 2011. Kirkonkirjoja löytyy myös kattavasti. Kysy käytöstä asiakaspalvelusta.

  • Pääkirjaston monitoimitilan voi varata kokousta tai muuta tapahtumaa varten. Tilaan mahtuu 20 henkilöä. Varauksen voi tehdä soittamalla puh.040 712 2503 tai sopimalla Raitin asiakaspalvelusta.

    Hinnat:

    • jämsäläiset järjestöt 18,30 euroa/tunti
    • yksityiset, yritykset 26,40 euroa/tunti

    Maksu alkavalta tunnilta. Maksaa voi asiakaspalveluun palveluajalla tai laskulla, laskuun tulee 7 euroa laskutuslisää.

    Varausta varten on täytettävä erillinen lomake, jossa valittavana laskutusvaihtoehdot ja -tiedot.

    Tilassa on langaton nettiyhteys, Jämsä free Wifi.

    Käyttöön saa tarvittaessa:

    • jättinäytön, koko 86”, johon mahdollista kytkeä oma tietokone
    • mikrofonin ja kaiuttimen
    • dokumenttikameran

    Järjestämme tilan tarpeiden mukaan. Tilassa on valmiina 2 pöytää ja 10 tuolia, tuoleja voidaan tuoda lisää.

    Tilan voi varata myös palveluajan ulkopuolelle. Tällöin vastuuhenkilön on kirjauduttava kirjastokortilla ja pin-koodilla omatoimiajalle ja monitoimitilan ovi on lukittava poistuttaessa.

    Avaimen saa asiakaspalvelusta. Se palautetaan lainausautomaatin vieressä olevaan palautuslaatikkoon.

  • Musaneuvojalta tärpit uuden musiikin valloittamiseen tai vanhan laajentamiseen.

    Haluaisitko tehdä uusia löytöjä musiikkimaailmassa, mutta et tiedä mistä aloittaa? Tilaa itsellesi musaneuvoja! Hän antaa vinkkejä musiikin kuunteluun. Musaneuvonta toimii samaan tapaan kuin lukuneuvonta. Musaneuvontapyynnön voi tehdä verkkokirjastossa osoitteessa keski.finna.fi/Feedback/Form/MusicRequest.

  • Pääkirjastossa on neuvottelukuutio, jota voi käyttää ilmaiseksi. Aika kannattaa varata asiakaspalvelusta joko soittamalla 040 7122 503 tai sähköpostilla kirjasto@jamsa.fi. Kuutiota voi käyttää palveluaikoina.

    Kuutio on äänieristetty. Siellä on näyttö sekä latauspistokkeita. Kuutiossa täytyy käyttää omia laitteita. Kannettavan tietokoneen voi yhdistää näyttöön USB-liitännällä.

  • Onko sinulla taiteellisia lahjoja? Keräiletkö jotain? Tuo taitosi ja kokoelmasi kaikkien ihasteltavaksi pääkirjaston näyttelyseinälle ja kahteen vitriiniin.

    Voit käyttää:

    • ripustuskiskoja yht. 17 metriä (kirjastosalin puolella ja monitoimitilassa)
    • valospotteja 9 kpl
    • ripustuslankoja ja -koukkuja 50 kpl

    Näyttelyistä laaditaan sopimus, jossa on seuraavat kohdat:

    1. Suositeltu varausaika on 3 viikkoa, neuvoteltavissa
    2. Allekirjoituksellaan näytteilleasettaja vahvistaa hyväksyvänsä, että näyttelyesineet ovat kirjaston omatoimiaikana kameravalvonnassa.
    3. Kaupunki laskuttaa tilan käyttäjältä tämän mahdollisesti aiheuttaman vahingon.
    4. Näytteilleasettajalta ei peritä vuokraa.
    5. Kirjasto ei hoida mahdollisen myyntinäyttelyn rahaliikennettä.
    6. Näytteilleasettaja vastaa näyttelyn mainostamisesta kirjaston ulkopuolella
      (kauppojen ilmoitustaulut, tiedotusvälineet jne.)
    7. Varaajan tiedot poistetaan näyttelyn päätyttyä.

    Huomaathan, että näytteilleasettaja vastaa teosten mahdollisesta vakuuttamisesta.

    Kysy lisää: kirjasto@jamsa.fi, 040 712 2503

  • Jämsänkosken, Kuoreveden sekä Länkipohjan kirjastot ovat omatoimikirjastoja. Niissä ei ole lainkaan palveluaikoja. Palauttaminen ja lainaus tapahtuu automaateilla. Pääkirjastossa omatoimiaikaa on käytössä päivittäin. Katso yhteystiedot ja ajat.

    Jämsän omatoimikirjastojen säännöt
    Hankkimalla kirjastokortin sitoudut noudattamaan kirjaston sääntöjä.

    1. Mitä omatoimikirjasto tarkoittaa

    Omatoimikirjasto tarkoittaa kirjastotilaa, johon on asennettu asiakkaiden omatoimikäytön mahdollistava
    järjestelmä. Asiakas pääsee omatoimikirjastoon, mikäli hänellä on Keski-kirjastokortti ja siihen liitetty PINkoodi. Tiloissa on tekninen valvonta (kamera- ja kulunvalvonta). Rekisterinpitäjä noudattaa EU:n tietosuojaasetusta (GDPR 2016/679) ja tietosuojalakia (1050/2018). Omatoimikirjastojen tietosuojaseloste on
    luettavissa kirjastojen ilmoitustauluilla sekä Jämsän kaupungin www-sivuilla.

    2. Sisäänkirjautuminen ja poistuminen

    Omatoimikirjaston käyttämiseen tarvittavan kirjastokortin ja PIN-koodin saat minkä tahansa Keski-kirjaston
    asiakaspalvelusta esittämällä henkilöllisyystodistuksen.
    Jokaisen asiakkaan on kirjauduttava omatoimikirjastoon omalla kirjastokortilla. Asiakkaan tulee varmistaa,
    ettei sisään pääse muita henkilöitä. Lapset (alle 15-vuotiaat) voivat käydä omatoimikirjastossa ilman omaa
    kirjastokorttia yhdessä huoltajan tai kirjastokortin takaajan kanssa.
    Palveluajan päätyttyä ja omatoimiajan alkaessa asiakkaan on kirjauduttava omatoimijärjestelmään. Tästä ja
    omatoimiajan päättymisestä asiakkaita muistutetaan kuulutuksilla. Omatoimikirjaston sulkeutuessa
    asiakkaiden on poistuttava kirjastosta ja hälytysjärjestelmät aktivoituvat.

    3. Omatoimikirjastossa

    Omatoimiaikana asiakkaat voivat lainata ja palauttaa aineistoa automaatilla sekä noutaa varauksia
    saapumisilmoituksessa olevalla varausnumerolla.
    Asiakastyöasemat, lehdet ja muu paikalla oleva aineisto ovat asiakkaiden käytettävissä. Kirjaston tiloissa on
    langaton verkko.
    Kirjaston maksujen käteismaksaminen tai uuden kirjastokortin hankinta eivät omatoimiaikana ole
    mahdollisia. Maksuja voi maksaa verkkokirjastossa.
    Omatoimiaikana kirjastossa ei saa järjestää kokoontumislaissa (530/1999) tarkoitettuja yleisiä kokouksia tai
    yleisötilaisuuksia, ellei niistä ole sovittu kirjaston kanssa.

    4. Vastuut ja velvollisuudet

    Kirjasto on yleinen tila, jossa noudatetaan järjestyslakia (612/2003).
    Asiakas on velvollinen korvaamaan aiheuttamansa aineelliset vahingot. Alle 15-vuotiaan huoltaja on
    vastuussa lapsen kirjastokortilla tapahtuvasta omatoimikirjaston käytöstä. Vahingonkorvauksiin sovelletaan
    Keski-kirjastojen käyttösääntöjä ja vahingonkorvauslakia (412/1974). Kirjaston käyttösääntöjen ja
    järjestyslain rikkominen voivat johtaa omatoimikirjaston käytön estoon. Rikkomuksista tehdään tarvittaessa
    rikosilmoitus poliisille. Huoltaja tai kirjastokortin takaaja voi halutessaan pyytää kirjastoa estämään alle 15-
    vuotiaan asiakkaan pääsyn kirjastoon omatoimiajalla.

    Tervetuloa omatoimikirjastoon!
    Sivistyslautakunta 28.4.2022

  • Kun osoitteesi muuttuu, ilmoita se kirjastoon. Kirjasto ei saa automaattisia osoitteenmuutoksia. Voit ilmoittaa uuden osoitteen esimerkiksi sähköpostilla kirjasto@jamsa.fi.

  • Voit laittaa kirjastoon palautetta soittamalla palveluaikana pääkirjastoon 040 7122 503 tai lähettämällä sähköpostia kirjasto@jamsa.fi. Palautetta voi antaa myös kuntalaispalautteen kautta.

  • Palauttaminen on ilmaista, mikäli aineisto ei ole myöhässä. Voit palauttaa mistä tahansa Keski-kirjastoista lainattua aineistoa mihin tahansa kirjaston toimipisteeseen. Omatoimiaikoina kaikki lainaaminen ja palauttaminen tapahtuu automaatilla. Kaukolaina kannattaa palauttaa siihen toimipisteeseen mistä on lainan saanutkin. Jämsän kirjastoissa ei ole palautuslaatikkoa, vaan omatoimiajalla palauttamista varten on kirjauduttava sisään Keski-kirjastokortilla ja PIN-koodilla.

  • Kirjaston kaikissa toimipisteissä on käytössä tietokoneita, joissa on internetyhteys. Pääkirjaston hiljaisessa huoneessa olevat  kaksi konetta on pidemmälle käytölle tarkoitettuja. Pääkirjaston muut koneet ovat tarkoitettu ns. pikaiseen käyttöön. Asiakaskoneilta ei voi tulostaa omatoimiaikana.

    Kuorevedellä, Länkipohjassa ja Jämsänkoskella asiakaskoneita on yhdet. Niitä voi käyttää kirjautumatta.

    Kaikilta koneilta voi tulostaa. Kuorevedellä, Länkipohjassa ja Jämsänkoskellaon käytettävä omia papereita, jolloin tulostaminen ei maksa. Kirjastojen maksut.

  • Kirjaston tietosuojaseloste

    Finna.fi:n tietosuojaseloste (Finna on keski.finna.fi-verkkokirjaston taustalla toimiva palvelu ja järjestelmä)

    Tietosuojaselosteet – Jämsän kaupunki

  • Aineistoa voi varata kirjastokäynnillä, soittamalla tai osoitteessa keski.finna.fi.  (Internet-varauksiin tarvitsee kirjastokortin numeron ja henkilökohtaisen PIN-koodin. Keski-kirjastojen varaukset ovat ilmaisia. Noutamattomasta varauksesta peritään kahden euron maksu. Asiakkaalle lähetettävässä noutoilmoituksessa on varauksen viimeinen noutopäivä. Jos asiakas ei nouda tai peru varausta ilmoitettuun noutopäivään mennessä, kirjautuu asiakkaan tietoihin kahden euron maksu.

    Seutuvaraus: Sellaista aineistoa joka on lainassa Jämsän kirjastoissa, mutta paikalla jossain muussa Keski-kirjastossa, voi seutuvarata. Sen voi palauttaa mihin toimipisteeseen hyvänsä. Seutuvarauskuljetukset ovat maanantaisin ja keskiviikkoisin. Aineiston ehtiminen kuljetukseen riippuu missä toimipisteessä varaus tärppää. Viikonloppuna tehty varaus ei välttämättä ehdi maanantain aamun kuljetukseen.

    Hyllyvaraus: Jämsän kirjastojen toimipisteissä hyllyssä eli paikalla olevaa aineistoa voi varata osoitteessa keski.finna.fi. Aineistoa voi toki varata myös soittamalla kirjastoon. Kun varaat aineistoa verkon kautta, tarvitset kirjastokortin numeron ja henkilökohtaisen salanumeron.

Palvelulupaus

Palvelulupaus on julkinen sitoutuminen määritellyn palvelun tuottamiseen.
Lukutaidon ja lukemisharrastuksen tukeminen on kirjastopalvelun perustehtävä, jota haluamme toteuttaa kaikissa olosuhteissa.

Satutuokiot
Järjestämme kaikissa kirjastoissa kouluvuoden aikana vähintään yhden satutuokion kuukaudessa. Kerromme, luemme tai esitämme satuja ja tarinoita. Tuokio kestää noin 30 minuuttia ja on tarkoitettu alle kouluikäisille lapsille. Myös ryhmät ovat tervetulleita.

Tavoitteenamme on tarjota lapsille mukava tutustuminen kirjastoon ja satujen maailmaan.

Lisätietoja: Johanna Elo, puh. 040 687 8770

Eskareiden kirjastokäynnit
Järjestämme kaikille Jämsän eskareille ohjatun tutustumisen kirjastoon kouluvuoden aikana. Järjestämme eskareille kirjastoseikkailun, jossa sadun ja leikin kautta tutustutaan kirjastoon ja sen palveluihin, lainaukseen, palautukseen ja kirjojen käsittelyyn. Seikkailun lopuksi lapset saavat oman kirjastokortin.

Lisätietoja: Elina Jokinen, puh.040 712 2520

Kirjavinkkaus
Kirjavinkkaus tarkoittaa kirjoista puhumista. Tarjoamme kirjavinkkausta kaikille Jämsän perusopetuksen kolmosluokkalaisille ja seiskaluokkalaisille lukuvuoden aikana.

Vinkkauksen päämäärä on saada kuulija lukemaan esitelty teos. Vinkkaus tukee ja edesauttaa lukuharrastuksen syntyä ja ylläpitoa, kielen kehittymistä, kirjojen tuntemusta, henkistä kasvua ja maailmankuvan avartumista. Päämääränä on myös viihtyä, aktivoida kaikkia aisteja, sekä jakaa elämyksiä.

Lisätietoja: Elina Jokinen, puh. 040 712 2520

Tiedonhaun opastus
Järjestämme lukion ja ammatillisen toisen asteen ensimmäisen vuoden opiskelijoille opastusta kirjaston verkkopalveluihin ja tiedonhaun perusteisiin. Tavoitteenamme on antaa valmiuksia hyödyntää tiedonhaussa monipuolisesti erilaisia tiedonlähteitä, oman kirjaston verkkopalveluista internetin tietokantoihin. Yhtenä näkökulmana on lähteiden luotettavuuden arviointi.

Lisätietoja: Risto Heikkinen, puh. 044 705 8321

Kirjaston kokoelmatyön ja kotiseutukokoelman periaatteet

Valinnan ja poistamisen perusteet

Jämsän kaupungin sivistyslautakunta on vuonna 2009 vahvistanut kirjastolle kokoelmatyön periaatteet. Niihin on koottu kirjastoaineiston valintaa ja poistoja ohjaavat tärkeimmät kriteerit kirjastossa tehtävän päivittäisen työn tueksi. Samalla ne kertovat asiakkaille kirjaston tavoitteista ja toiminnasta.

Aineiston valinnassa pyritään tasapuolisuuteen ja laaja-alaisuuteen. Erityistä huomiota kiinnitetään lasten ja nuorten lukutaitoa ja lukuharrastuksen kehittämistä tukevan aineiston hankintaan. Pääsisältönään väkivaltaa ihannoivaa, vähemmistöjä halventavaa tai ihmisarvoa loukkaavaa aineistoa ei hankita.

Samat periaatteet koskevat sekä ostettua että lahjoitettua aineistoa. Huonokuntoista, vanhentunutta ja vähän käytettyä aineistoa myydään henkilökunnan harkinnan mukaan.

Hankintatoiveita otetaan kirjastossa mielellään vastaan.

Kotiseutukokoelman keruuperiaatteet

Jämsän kaupunginkirjaston kotiseutukokoelma on käsikirjastokokoelma, jonka tarkoituksena on Jämsän kulttuuri- ja tieto-perinnön kerääminen ja säilyttäminen. Kokoelmaan kerätään Jämsän aluetta käsittelevää ja sen kotiseutuhenkilöiden ja -yhteisöjen tuottamaa julkaistua materiaalia. Kirjastotoimenjohtaja on vahvistanut keruun periaatteet vuonna 2010.

Tutustu aineiston hankinnan, poistamisen ja kotiseutukokoelman keruun periaatteisiin

Dokumentit ovat muodoltaan PDF.

Jaa sosiaalisessa mediassa